domingo, julho 2

NOSOTROS TENEMOS QUE ENGOLIR


A los pies de Zidane

Directamente de lo Jornal LA NACION - Argentina: cusp cusp

En Alemania. "Zidane baila samba", "el armador de juego genial", "superstar": la prensa alemana levanta en hombros a Zinedine Zidane, tras la victoria de los Bleus por 1-0 ante Brasil en cuartos de final del Mundial
-----------------------------------------------
La prensa mundial elogió la actuación de Zizou de ayer, en el partido en que Francia dejó a Brasil fuera del Mundial; el capitán francés "Baila samba", dijo Bild.
-------------------------------------------------------------
Tristeza não tem fim, felicidade sim
Los versos de Vinicius de Moraes y Tom Jobim resultaron la síntesis perfecta del sentimiento del pueblo brasileño tras la eliminación


SAN PABLO.- Cuando el árbitro apuntó hacia el centro de la cancha casi era posible escuchar de fondo, en el silencio de la ciudad, los versos de Vinicius de Moraes y Tom Jobim: "Tristeza não tem fim/felicidade sim".

No es difícil explicar la sensación de los brasileños ayer en el final de la tarde:
fue la misma tristeza vivida unas 24 horas antes en la Argentina.

La diferencia más llamativa entre ambas derrotas, quizá, fue que mientras en la Argentina predominó el elogio a la selección por su estilo de juego y la garra puesta en la cancha, en Brasil las críticas hacia los jugadores y el técnico, Carlos Alberto Parreira, eran demoledoras.

El sentido común dice que la expectativa exagerada conduce a la frustración. Entonces es posible imaginar el tamaño del desengaño de un país en que la esperanza no tenía grises: la única opción era ganar. Por sexta vez y de forma consecutiva, así de simple.

Ainda bem que estes merdas foram primeiro, pelo menos tivemos uma alegria...

3 comentários:

parla marieta disse...

Pata Pata tá rolando solto no som.
Eia! Eu tô com pulga na cueca.
e rola o som, torcida brasileira.

parla marieta disse...

Pata pata tá me dando nos nervo.
óia eu na fota

Vera Vilela disse...

KKKKKKKKKKK
Olha minha amiga empenada...
hihihihihi